Tagadam!

Tagadam!

Konj je ustao u cik zore. Čuo je da se otvorila nova tržnica prepuna najsvježijeg i najslasnijeg voća koje odmah želi kušati. No nije jedini kojem je ta ideja pala na pamet. Hoće li stići do tržnice? Koga će putem sresti? Hoće li biti voća za sve? Saznaj u ovoj priči – pjevajući!

Tagadam! je vesela i ritmična slikovnica prepuna onomatopeje, ponavljanja i glazbenog ritma koji poziva djecu da čitaju, pjevaju i uče. Kroz priču, djeca će s glavnim likom, veselim i druželjubivim konjićem, susresti Ovcu, Svinju, Kokoš i Kravu te zajedno s njima proživjeti niz smiješnih i neočekivanih situacija.

Ova slikovnica ne samo da zabavlja, već i potiče razvoj jezičnih vještina, pažnje i osjećaja za ritam i zvuk riječi. Dinamičan tekst i repetitivna struktura idealni su za čitanje naglas, a simpatične ilustracije dodatno potiču djecu na promatranje i prepričavanje. Na kraju knjige nalaze se i dodatne aktivnosti koje pomažu roditeljima i odgojiteljima da kroz igru i razgovor prodube dječje razumijevanje priče.

Tagadam! je priča koja nas podsjeća da uživanje u putovanju, u dobrom društvu i s osmijehom, ponekad znači više od samog cilja.

Slikovnicu je sa španjolskog prevela Ela Varošanec Krsnik.

O autoru

Anya Damirón (Dominikanska Republika) radila je kao kreativka i copywriter u oglašavanju, gdje je otkrila svoju strast prema pisanju i radu s ilustracijama. Godine 2008. pokrenula je vlastiti autorski projekt dječjih priča ‘Lucia’Stories’, s kojim je samostalno objavila više od šesnaest knjiga.
Osim toga, autorica je i urednica dječjeg časopisa, pripovjedačica u klubu za promicanje čitanja te pokretačica projekta “Yo soy Súper” („Ja sam Super”), koji potiče djecu da prepoznaju i razvijaju svoje jedinstvene sposobnosti.
Među njezinim djelima ističu se “Tumtum” i “Superxiquets”. Potonja knjiga osvojila je pet nagrada u Sjedinjenim Američkim Državama te je prevedena na engleski, katalonski, korejski, portugalski i poljski jezik.

O ilustratoru

Pablo Pino rođen je u kolovozu 1981. godine u Buenos Airesu, u Argentini. Odrastao je gledajući crtiće, igrajući nogomet i puno crtajući. Danas više ne gleda toliko televiziju i nogomet igra samo jednom tjedno, ali i dalje svakodnevno uživa u slikanju. Zašto? Zato što već dugi niz godina radi kao profesionalni ilustrator za različite tiskane medije.

Najviše uživa u ilustriranju knjiga za djecu i mlade. Osim 40 objavljenih knjiga koje je ilustrirao, radi i na dizajnu likova, društvenih igara te surađuje na dizajnima za školske knjige i časopise s raznim izdavačkim kućama diljem svijeta.

Pablo je samouk, a njegove su ilustracije uglavnom izrađene na računalu, no uvijek dodaje teksture koje stvara olovkama, bojicama, akrilnim bojama i gotovo svakim materijalom koji mu omogućuje da se uprlja – baš kao kad je bio dijete.