Marcelo u stvarnome svijetu

Marcelo u stvarnome svijetu (engl. Marcelo in the Real World)

Marcelo često govori o sebi u trećem licu, živi u kućicina drvetu i bavi se religijom i filozofijom. Često čuje glazbu u svojoj glazbi, koju nitko drugi ne može čuti, i voli svoju školu u kojoj je njegova posebnost oduvijek samo jedna od mnogih. Veseli se što će ljeto prije završnog razreda timariti konje za terapijsko jahanje. No Marcelov otac od njega traži da umjesto toga radi u njegovoj odvjetničkoj tvrtki, jer smatra da će Marcelo tako bolje shvatiti što je to stvarni svijet. Želeći ugoditi ocu, Marcelo prihvaća posao i tamo sklopi prijateljstvo s Jasmine i s Wendellom. No jesu li to prava prijateljstva? Je li ono što osjeća za Jasmine ljubav ili seksualna privlačnost? Jesu li laž i istina ono što su ga dotad svi učili? Kako ljeto sve dalje dmiče, Marcelo se suočava sa čitavom paletom novih osjećaja, ideja i načina ponašanja, a samo će vrijeme pokazati može li on naučiti kako se s njima nositi.

Američki pisac Francisco X. Stork predstavlja se hrvatskm tržištu svojim romanom Marcelo u stvarnome svijetu u pažljivo istkanom prijevodu Petra Matić.